EU official Donald Tusk says the 'mess caused by Brexit is the biggest problem in the history of EU-UK relations'