Apple announces big dividend boost, stock buybacks following tax break that will bring overseas cash horde to U.S.