Dollar and precious metals at a glance

Key currency exchange rates Monday, compared with late Friday in New York: